4 bulan klas 1 SD- nya salman

Awal-awal masuk syougakkou ichi nen sei..salman begitu semangatnya,sampai-sampai bila hari jumat sore,pasti bertanya ke ummi besuk apa pelajaran yang dibawa dan menu makan siangnya apa... lupa deh kalo hari sabtu dan minggu sekolah libur.

tapi ketika di  bulan ke dua,tepatnya sesudah ada acara undokai di bulan mei, hampir setiap hari senin salman ingin selalu dirumah, alias  meliburkan diri. Dengan berbagai alasan...sudah sekitar 9 alasan keluar dari mulut salman setelah 4 bulan jadi murid syougakkou 1 nen sei.

walaupun dulu ummi pernah punya pengalaman punya anak kelas satu (ketika mas said dulu),tapi lain salman lain said..Alhamdulillah..  kami orang tuanya belajar memecahkan masalah  bersama,  juga menjalin kerja sama dengan ibu guru di sekolah.

9 alasan itu ummi catat:

1.tsukareta ( capek)=> memang lebih cepet capek diantara anak ummi

2.tsumaranai ( membosankan)=>padahal menyenangkan sptnya

3.sensei ga okotta (  bu guru marah)=> kayaknya gak marah deh

4.kaeru jikan oshokatta ( jam pulangnya lambat banget)=. yg bener jam masuk kepagian buat salman

5. jikan ga nagai ( waktu di sekolahnya panjang banget )= ya klo sampai 5  jikan me pasti salman ngeluh

6.muzukashi tesuto gaaru kara ( ada tes yg sulit dikerjakan )= > ini sih meniru istilahnya mas said

7. sansu ga mendokusai kara ( berhitung merepotkan )=> emang waktu belajar konsentarasi

8. mendokusai testo ga aru kara ( krn ada tes yang merepotkan )=>kata bu guru  tidak ada tes kok

9. okaasan daisuki ( sangat sayang ibu ( ummi) ) = ini kali yg  bikin malas sekolah

Pandai betul salman membuat alasan,dan semua alasan-alasan ini murni dari salman sendiri:D....dan semua ummi sampaikan ke ibu guru wali nya...

memang ada sedikit perbedaan dg said kelas satu dulu ,yaitu jumlah pekerjaan rumah yang dibawa pulang lebih banyak salman sekarang,seperti sansu( berhitung) dan ondoku( membaca ) serta menulis hiragana...setiap hari ada.

Pernah satu hari, salman mogok lagi ke sekolah,akhirnya abinya menelpon ibu guru untuk minta ijin bolos,karena memang bolos  ternyata..ibu guru ,sengaja menjemput salman ,pagi itu beliau datang dg mobil ,di waktu hujan turun lebatnya.  Setelah dibujuk dirayu,teteeppp aja gak berhasil, salman tetep mau dirumah dan" bilang sekolahnya besuk saja"

keesokan harinya,ummi terpaksa mengantar salman kembali ke sekolah    dan sudah sekitar 5 kali dalam 2 bulan ummi bolak balik mengantar salman ke sekolah di pagi hari...ditemani sumayya dan dede bayi di perut ummi .

alhamdulillah ..jadi olah raga..naik turun 40 anak tangga ikarashi syou gakkou

*foto: salman ketiduran ketika masih bermain, pakai topi kertasnya :D

tiap anak memang unik

Sebentar lagi insyaallah dede lahir,kemaren ketika periksa rutin dokter bilang sepekan lagi adalah periksa rutin terakhir dan setelah itu boleh lahir .. masuk pekan 37 dg BB kira kira 2600 gram.

Kalau dulu anak ke 1 s/d 3 lahir ketika bapaknya sekolah,sekarang adik insyaallah adik lahir ketika semua kakaknya sudah ikut sekolah..ummi dan adik di perut pun ikut menyiapkan keperluan-keperluan sekolah mas said ,mas salman dan mba sumayya... ikut kesana ikut kesini... menghadiri undangan penerimaan murid baru mas salman dan mba sumayya.  Boleh dikata,jarang sekali dede diperut diajak istirahat rileks, hampir selalu diajak beraktifitas  walaupun hanya di dalam rumah mengerjakan pe- er ummi.( arigatou otousan...di bulan-bulan akhir selalu siaga ..jazakumullahukhairan katsiran )

1,2,dan 3 anak ummi dan abi semua punya sifat yang berbeda, yg selalu menambah proses pembelajaran ummi dan abi selama ini. insyaallah dede pun nanti menambah semarak belajar kami  semua anggota keluarga. belajar saling menyayangi,saling berbagi,saling menghargai saling menasihati, untuk saling menjaga keharmonisan seluruh anggota keluarga.

Pertengkaran kecil antar saudara, sedikit susah dinasihati,maunya sendiri ( gak mau nurut) kadang menjadi "bunga-bunga penghias" proses pembelajaran di dalam rumah . Tidak selau anak-anak menurut apa yang dikatakan ummi dan abinya, dan tidak hanya sekali ummi dan abi selalu memberikan tuntunan dan contoh kepada anak-anak di rumah. Seperti melalui sebuah proses akhirnya pesan pun bisa diterima. Alhamdulillah.

Ummi dan abi pun ingin anak-anak selalu "penurut","selalu baik". Tapi ummi dan abi juga harus bisa melihat sifat dan potensi yang anak-anak miliki sehingga bisa dengan tepat mengarahkan anak-anak,karena  kami yakin anak-anak memang membawa potensi yang berbeda satu dengan lainnya.Tiap anak memang unik^_^ terima kasih anak-anak ,dari kalian ummi dan abi bisa belajar.

rabbana hablana minasshaalihin..amin.

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

natsu yasumi 2009,menyambut adik bayi dan bulan ramadhan

yosh..ganbarimasu!!!

salman mengigau diwaktu demam

Dua hari ini Salman demam karena radang di tenggorokannya,seperti yang dialami Sumayya pekan lalu. Tapi memang bawaan tiap anak berbeda beda walo sakit yang diderita "judulnya sama".  setiap ibu sepertinya mengerti karakter satu persatu anak yg dimilikinya, walopun "sepabrik "tapi anak membawa karakter dan sifatnya masing masing,semoga sifat dan karakter ini bisa diarahkan untuk kebaikan tumbuh kembang anak-anak, itu harapan kami.Amin

Dalam keadaan demam memang sulit untuk tidur nyenyak,tidur banyak dihiasi mimpi-mimpi yang sedikit mengganggu. Sampai kadang tak sadar menjadi sering terbangun dan mengigau.Juga malam itu ketika Salman demam. Rasa nyaman ingin ia dapatkan dengan pindah tidur di kamar ibunya, setelah beberapa lama ini salman mulai bobo sendiri dengan mas Said . Ibu mana yang bisa nyenyak tidur,sementara buah hatinya demam dan sering mengigau.  Akhirnya  dalam setiap igauan Salman aku pun terbangun.. sesekali menyentuh badan Salman untuk memastikan demam tak bertambah naik.

Subuh pun hampir datang, kutahan supaya mata tak terpejam,tapi ternyata kelewat  ketiduran sebentar dan mendengar igauan Salman lagi...aku harus bangun..kubangunkan suami yg baru sampai rumah jam 12 malam tadi...dandia beranjak menghidupkan hiter( pemanas ruangan ) dan mengambil air wudhu... aku ingin segera bangun mengikuti suamiku..tapi  seperti biasa, sedikit acara membenahi selimut anak-anak yg tidur disekelilingku, Salman yg demam dan Sumayya yang masih suka terbangun bila ibunya tak disampingnya. sambil berucap lirih.." ummi sholat subuh dulu ya.." walaupun mereka tak mendengarnya....

Belum sempat ku berdiri, kulihat salman bergerak dan mulai mengigau lagi " allahummagh firlii waliwalidayya warhamhuma kamaa rabbayaani shaghira" ..."sedikit terkejut dan kusahut " amin..." rabbanaa atinaa fiddunyaahasanah wafil aakhirati hasanah waqina 'adzabannaar"...kusahut "amin"...

Begitu jelas kudengar  Salman mengigau membaca 2 buah doa, doa untuk orang tuanya dan doa untuk kebaikan dunia akhirat... ibu mana yang tak terharu-biru..melihat anaknya antara sadar dan tidaknya mengucap kalimat yg penuh makna ... semoga buah hati kita selalu terjaga disetiap ucapan dan tingkah lakunya,amin.

 Karena anak adalah amanah yg dekatnya sedekat urat nadi di leher kita,mereka bagaikan kertas putih bersih..kita kedua orang tuanya yang akan menulisinya..mari bersama menulis* kasih.....diatas kertas putih..dengan tinta warna-warni pelangi,dan birunya cinta Ilahi.

****************************************************************

Terima kasih anak-anakku ..Alhamdulillah,ummi banyak belajar dari kalian, maafkan ummi bila masih kurang sabaran :p

*kasih=kangmas tercinta

 

 

nyugakusihki salman dan nyuenshiki sumayya

cukup sibuk juga ngurusin 2 anak mau masuk sekolah.
salman lulus youchien ,masuk shyougakkou dan sumayya masuk youchien.
dari mulai bulan maret,sampai awal april dari pemeriksaan kesehatan masuk SD dan pendaftaran,beli-beli perlengkapan sekolah, acara wakarekai( perpisahan) salman, acara latihan masuk youchien sumayya, pasang-pasang bet/name tag..namain barang-barang sekolah .satu-satu dinamai -ippon ippon koreyon ,jepit rambut dll... wuiih..printilan banyak banget.. juga bolak -balik ke sekolah( ikarashi shyougakkou dan kinshi tsubasa youchien ,niigata )

Alhamdulillah sdh mulai masuk sekolah... walopun sedikit nangis ketika dijemput bus sekolah ...tapi sumayya ceria ketika sampai di rumah.... mulai pekan depan ngenbentou lagi..^_^

ini kali pertama sumayya lepas dari umminya,benar-benar mendebarkan hehehe...selama ini sumayya begitu lengket dg ibunya kemanapun dan dimanapun.. ketika masuk kelas pun harus ditemenin ummi disamping..tapi ketika acara nyuenshiki akan dimulai..kami harus berpisah, ..sumayya berbaris dg teman-temannya...ketika berbaris menuju tsubasa hiroba..pecahlah tangisan sumayya...kebingunggan melihat begitu banyaknya orang..sampai ketinggalan barisan...krn kedua guru walinya sdh menggendong anak yg nangis pula...akhirnya ummi pun datang mengghampir sumayya,...menemaninya sampai selesai acara...*paling lama deh sumayya menangisnya ada deh 15 menit..nangis selesai ketika ada kamishibai( cerita bergambar)

kore kara ..minna ganbarimashyou..

sotsuensiki kinshi tsubasa youchien, niigata 2009

tiga kali nungguin wisuda kangmas di jepun..tanpa pernah masuk dalam gedung upacara wisuda,tanpa air mata ...lah kok nungguin " wisuda" nya taman kanak-kanak..pada bercucuran air mata....^_^ ini pertama kali ummi liat acara "wisuda" secara "live" hehehe...

ada rasa haru dan lucu melihat mereka anak-anak taman kanak-kanak... Alhamdulillah Salman bisa percaya diri tampil "beda sendiri" ( baca:orang asing)

hari ini , 6 th yang lalu ( salman no tanjou bi)

 10 Maret 2003,Salman Ahmad Haqqani lahir di Fuchu Toritsu Hospital,Tokyo.pukul 2 dini hari, dengan persalinan normal. keesokan harinya tgl 11 Maret 2003, jam 6 pagi Dokter memberitahukan kalo bayi kecil salman harus nyuin/dirawat di ICU anak,karena oksigen yang diserap ke otak kurang dari rata-rata bayi normal.   ummi sudah sedikit curiga,karena setiap selesai minum asi, bibir,lidah dan kuku tangan dan kaki salman berubah warna menjadi keunguan, biasanya bayi sehat berwarna merah/ pink.... akhirnya ummi pun harus pisah 2 pekan dengan bayi kecil salman

 

Alhamdulillah Salman kini sehat,sebentar lagi masuk shyougakkou 1 nen sei...semoga Salman tumbuh sehat, kuat ,cerdas , jadi anak yg saleh..amin   

 

 foto: Salman dulu( ketika dijenguk ummi, di RS fuchu tokyo, dan salman sekarang,nyobain randoseru, untuk kelas 1 SD april nanti di Niigata )

bentou makan siang

Salman sebulan lagi tamat taman kanak-kanak ( youchien), dan sumayya mulai april nanti masuk TK , masih diteruskan bikin bentounya anak TK deh..jadi ingin nempelin foto-foto bentou mereka diempi....
ternyata, salman senang sekali melihat foto bentounya dipajang di sini ^_^....omoide...kesibukan pagi...siapa tahu ada yg bingung bikin bentou ,lihat foto ini jadi gak bingung lagi ;)

ada juga beberapa bentou bekal sumayya ke yochien.

trio s belajar sholat

tujuh tahun ananda, ummi dan abi harus mengajak kalian

lima kali sehari sholat tak dilupakan

bekalan diri mengenal Tuhan

Rabb sekalian alam

sepuluh tahun ananda,ummi dan abi boleh memukulmu

bila menolak melaksanakan sholat lima waktu

Allah Subhanahu WaTa'ala tak mengharap apapun darimu

ingatlah sholat adalah kebutuhanmu

ruku' dan sujudlah ananda hanya kepada Allah semata

dirikanlah sholat ananda ,dalam irama kehidupanmu yang penuh warna

bukan hanya ritual dan gerak badanmu saja

tapi kenakan juga perhiasan sholat itu

 diuntaian tutur kata dan rangkaian perbuatanmu

  =================================================================

tuk anak-anakku sayang,said, salman, sumayya

ummi dan abi pun masih belajar terus "mendirikan" sholat

foto: mas said latihan jadi imam sholat

nakayoshi/rukun/ gak berantem

maksudnya mau mengabadikan polahnya salman dan sumayya yang sedang kompak, dan kebetulan nyanyi " ooki na kuri no shita de" ( dibawah pohon kuri yg besar) yg menceritakan pertemanan dan bermain bersama.... tapiiiii kok sumayya dan salman mau bertengkar rebutan di shoot kamera^_^..maaf jadinya terdengarlah suara cempreng ummi melerai...

beginilah.. suara sumayya belajar bicara ( menyanyi) masih belum jelas
diterjemahkan:
ooki na kuri ni ki no shita de( dibawah pohon kuri yg besar)
anata to watashi( kamu dan aku)
nakayoku ashobi masyou( ayo rukun bermain bersama)
ooki na kuri ni ki no shita de( dibawah pohon kuri yang besar )

sakuhinten tsubasa youchien

alhamdulillah hari cerah dan tidak bersamaan dg sakuhinten shyougakkou mas said.
biasanya di acara ini sekalian promosi sekolah TK, jadi dibuka untuk umum, barangkali ada yg berminat th depan menyekolahkan anaknya ke sekolah ini.

sakuhin salman berupa lukisan berenang,pohon sakura dan lampu dan boneka salman . yoku ganbatta ne salman kun ^_^

undokai salman 2008

sama dengan tahun lalu,undokai tsubasa youchien kali ini pas tanggal 23 september 2008 tepat dg ultah mas said ke 10 dan di bulan ramadhan 1429 H, alhamdulillah cuaca cukup sejuk jadi tidak begitu berat buat kami yg mengantar salman ke pesta pekan olah raga. Alhamdulillah tanoshikatta....

nggak capek?? robot??

disatu pagi...

kebetulan ummi sedang di depan komputer,sambil melihat salman yang mendekat ke televisi, dan mengambil album tempat keping VCD disimpan.

sementara ummi masih asyik di depan komputer,mumpung si kecil sumayya belum bangun,dan terdengarlah... nyanyian.....   "bersatu tegakkan keadilan...bersatu..tegakkan keadilaaan...."

hoho..rupanya salman ingin senam pagi, seperti awal-awal liburan bulan agustus ini, mas Said mengajaknya senam pagi di akane koen, radio taisyou , senam pagi hari melalui radio bersama-sama teman-teman sekampung teraonishi. tapi program ini sudah selesai dua pekan lalu ditandai pembagian hadiah sekantong kembang api^_^

ummi pun senyam senyum..melihat salman senam pagi dengan gayanya itu...^_^

kemudian..."ummiiii...are wa..robotto nano?? seru salman sambil nunjuk ke layar tv,rekaman senam pe-ka-es yang sedang diikutinya.

" itu om-om mas, bukan robot^_~...jawab ummi meyakinkan.

"nande tsukaretenai..ummi..ano hito.." sambil nunjukin rekaman om-om yg bersemangat dan ceria wajahnya senam tiada berhenti,karena memang belum selesai rangkaian senamnya ^_^

" salman tsukareta??? boleh kok disudahkan, selesai senamnya...  haik owarimashu..."  seru ummi mengiyakan salman boleh istirahat.

"uh,,tsukareta....nande anohito tsukaretanai...robottto nanooo??? salman masih senyam senyum sabil kipas kipas, nunjukin om-om yg senam pekaes di layar monitor terebi...hahahaha..ummi pun gak bisa nahan ketawa lihat salman yg keheranan.....atarimae  dayo..salman mada kodoma dakara..^_^

kumpulan ibu-ibu wali kelas sakura

Kelas sakura adalah kelas salman di youchien ( kindergarden )

 Dalam satu tahun ajaran dua kali,wali murid mendapat jatah mengunjungi   dan melihat proses belajar mengajar, sekalian pertemuan wali kelas dengan pihak sekolah.

 Ibu guru wali kelas dan kepala sekolah ikut dalam pertemuan dan mendengarkan  laporan dari setiap wali anak didiknya yang kebanyakan adalah ibunya anak-anak.

Bergiliran satu persatu mengungkapkan apa yang dirasakan dalam mendidik anak nya. kemaren banyak yang mengeluh tentang " kyoudai kenka" bertengkar antara saudara kandung. Antara yg besar dan yang kecil, yang sulung dengan si tengah, atau si tengah dengan si bungsu.  Ternyata memang begitulah tahap berkembangan emosi anak-anak, tetapi harus terus mendapatkan pengarahan dari orang tua.

 Tentang tahap bersosialisasi, kebanyakan ibu-ibu bercerita anak anak mereka sudah mulai ingin bermain dengan sebaya diluar,  juga dengan tetangga sebayanya. Karena di jepang anak yang belum Sekolah dasar masih dalam pengawasan ortunya (ibu), tidak boleh bermain sendirian di luar tanpa pengawasan.

Akhir akhir ini Salman selalu ingin ikut bermain dengan mas Said juga,adalah hal yang wajar, tahap persiapan untuk masuk ke shyou gakkou (elementary school / SD)

Ketika giliran ummi menyampaikan uneg-uneg tentang salman, dengan terbata-bata nihongo sepatah patah.Tapi mereka tetep menghormati  dengan  mendengarkan apa yang ummi sampaikan.

Selesai acara dengan ibu kepala sekolah dan ibu guru, para ibu wali murid ber-ramah tamah sambil makan siang bersama. Ummi bawa bekal sendiri,  bentou  dari rumah. Kemudian ada acara santai bercerita tentang melahirkan anak, secara bergiliran.

 Dengan nihongo yang" cotto dake"( hanya bisa sedikit) ummi ikutan bercerita ttg ke tiga anak ummi yg lahir di jepun semua, tanpa sama sekali ada keluarga yang datang ke jepun, berdua dengan suami, dan berbagai suka duka merawat bayi, terutama Salman yang sempat "nyuin" (opname) 14 hari tapi full ASI. "Taihen datta"( berat dan repotnya... ).

Rupanya sedikit keberanian cerita pengalaman ummi di jepang di acara ramah tamah itu, menjadi bahan saling tegur sapa , Alhamdulillah.

teru-teru bozu

Suatu hari sepulang sekolah,Salman bermain sendirian. Cuaca cerah, beranda menjadi tempat pilihan Salman bermain. Sesekali diiringi suara ceria si kecil Sumayya yang mengikuti salman bermain.Walaupun di beranda banyak bergelantungan jemuran baju, tak mengurangi keceriaan mereka berdua.

Entah apa yang sedang mereka lakukan di beranda,bermain dan berimajinasi dengan keadaan sekeliling beranda. Tak jarang mereka menggelar tikar, mengangkut zabuton, ditata di beranda, nuigurumi  diajaknya berbicara bagaikan manusia yang bisa mengerti bahasa mereka, atau cuma mondar mandir diberanda  sambil  ber komentar " ii kimochii..." karena beranda baru saja disapu dibersihkan.

Tapi karena beranda menyempit akibat dari banyaknya jemuran ummi,kali ini  Salman tidak seperti biasanya ,angkut -angkut zabuton. "ummi....selohan teepu wa doko??" salman mendatangi ummi sambil bertanya dimanakah selotip diletakkan. " Di meja belajar mas said" jawab ummi sambil meneruskan pekerjaan rumah.

Bolak balik Salman menghampiri ummi yang sedang chek email di depan komputer. ambil spidol dan kembali bermain.

Sore pun kan menjelang, ummi harus melanjutkan  pe-er angkat jemuran kering ke dalam rumah. Dan ummi pun menuju beranda, mata ummi tertuju pada sebentuk benda putih yang ditempel di pagar beranda. Ah..kertas tissue  putih yang dibentuk  boneka teru-teru bozu, dilukis wajahnya denga coretan spidol hitam, dan ditempelkan dengan selotip. oh rupanya ini yang tadi dikerjakan salman selama bermain di beranda. Melihat banyaknya jemuran ummi hari ini, salman berpikir kasihan bila hari hujan, dan berinisiatif bikin boneka teru-teru bozu yang diyakini orang jepang bisa menghalau hujan.

Saat yang tepat  pikir ummi untuk membuka pembicaraan dan menanamkan aqidah pada  Salman. Sama seperti tahap perkembangan  mas Said  dulu ketika mulai bersosialisasi dan masuk youchien.

"Salman ..siapa yang tempel teru-teru bozu di beranda?" ummi mulai bertanya.

"Salman ga sukutta.." jawabnya salman yang buat.

" untuk apa?"tanya ummi lagi

"ame ga yameyouni...minna mo teru-teru bozu sukutta ummi biar tidak hujan..." lanjut salman cerita tentang semua teman disekolahnya menganut kepercayaan itu.

"Salman kan  anak Islam...kalo berdoa waktu sholat dan berdoa pada Allah"Tidak perlu pakai teru-teru bozu seperti teman-teman disekolah" lanjut ummi mulai mengarahkan keyakinan Salman berbeda dengan mereka." teru-teru bozu iranai yo.."

" nanti biar gak hujan ummi..."salman masih kukuh

" jya...hujan juga tidak apa apa..nanti biar tanaman  dan pohon-pohon bisa minum.... baju-baju ummi juga sudah kering "

" nanti teru-teru bozu juga minum ummi " salman bertanya dengan lucunya...

ah ...anakku sayang..ummi pasti harus memutar otak tuk cari bahasa dengan kalimat yang bisa mudah dipahami si buyung kecil.

"Salman tidak perlu  teru-teru bozu, langsung berdoa minta pada Allah " dilepas ya teru-teru bozunya" pinta Ummi

Salman pun geleng kepala, ummi tidak mau menyakitinya dengan langsung mencabut teru-teru bozu yang menempel di dinding pagar beranda. Dengan harapan tertanamnya aqidah Islam  tanpa menyakiti hatinya yang telah susah payah membuat boneka kecil nan lucu dari kertas tissue.

"Dilepas ya nak...orang Islam tidak perlu itu... agar Allah sayang.."

Tiba-tiba..Salman berjalan menuju beranda..." ummi sudah dicabut..." sahut Salman masuk kembali ke rumah..sambil membawa boneka kecil teru-teru bozu ditangannya.." haik sutetta" ujarnya sambil membuang  sebentuk tissue teru-teru bozu ke dalam gomi bako.

Alhamdulillah... ya Allah..Hanya kepadaMu lah kami menyembah dan hanya kepadaMu lah kami memohon.Ya Rabbi mudahkanlah kami menanamkan salimul aqidah pada anak-anak kami.

===================================================================-

zabuton=bantal untuk duduk

nuigurumi= boneka ( biasanya yg bentuk hewan ,beruang ll yg dari kain )

ii kimochii = ungkapan mersa nyaman/enak

selohan teepu= selotip

doko= dimana?

sukutta= telah membuat

iranai= tidak pelu/tdk memerlukannya

ame ga yameyouni= semoga hujan berhenti/tidak hujan

sutetta= sudah dibuang

gomi bako= kotak sampah

foto= ngambil dari google (wikipedia)

mudahnya memaafkan(episode salman bermain )

Kadang peristiwa sehari hari menemani buah hati,menjadi indah dan menyenangkan bila kita bisa mengambil ibroh(pelajaran). Juga sore tadi ketika Salman sibuk bermain dengan teman-teman di halaman parkiran depan apartemen kami.

Hari sudah sore,tapi matahari masih setia menerangi Niigata ,Terao Nishi. Anak-anak masih ingin bermain lebih lama lagi. Beginilah pertanda musim panas dimulai.

Sejak libur kenaikan kelas awal th ajaran 2008 ini,Salman mulai akrab bermain dengan tetangga yang "nihon jin". Kebetulan di satu apartemen ada anak sebaya Salman,usia 5 tahun.

Mumpung Salman sedang bermain,ummi  pilih memandikan Sumayya dulu, baru kemudian panggil Salman dan Said supaya pulang. Tapi ketika Sumayya baru saja selesai pakai baju,terdengar suara tangisan "kenceeeeng" banget...nah..itu suara yang tak asing ditelinga ummi. Ya...itu suara Salman menangis.

Terdengar suara-suara langkah kaki menaiki tangga apartemen,diiringi suara tangisan yang semakin mendekat ke pintu. Said membuka pintu ,mengantar Salman yang menangis. Kemudian mengalirlah cerita dari mulut Said, bahwa baru saja Salman "dikencingin " si A sebayanya,teman bermain tetangga se -apartemen kami.

Coba apa yang harus ummi lakukan ketika tahu "peristiwa"menyebabkan salman menangis??

Marahkah.??pinginya sih ^_^...bukan...tapi karena melihat "najis"yang membasahi celana dan kaki salman, marah ditangguhkan:).. ummi menuntun salman ke kamar mandi. Melepas baju dan celana...mennguyur badan Salman dan celana yang terkena najis dihilangkan dengan siraman air berkali kali, agar siap dimasukkan mesin cuci.

Alhamdulillah, ummi jadi lebih cepat memandikan Salman,setelah ada "peristiwa" yang mungkin menyakitkan, jorok dan tak beradab. Salman dikencingin teman sepermainan.

Akhirnya Salman pun selesai mandi sore, badan bersih dan wangi,sudah pakai baju yang "kakkoi" ^_^ ummi pun mengambil wudhu kembali,yang tadi sempat tertunda karena menunggui Sumayya toire, memandikan Sumayya dan kemudian memandikan Salman.

Tapi..kemanakah Salman...ketika ummi selesai sholat ashar??.....tak ada pamit  yang ummi dengar tadi....Ah, paling bermain di luar kembali dengan mas Said.

Hari semakin sore, Said pulang,dan suara ramai anak-anak diluar pun menghilang. Tiba-tiba "Ummi Salman kemana??" "dimana-mana tidak ada..." seru Said  memberitahu ummi." ayok cari salman mi... dou shyou" salman ilang"..... Said begitu khawatirnya..pun juga umminya...karena salman masih 5 tahun, masih harus dalam pengawasan ibu,begitu peraturan di jp. 

Mas Said" oniichan" yang baik hati, membantu ummi mencari Salman , tapi tidak ditemukan dirumah para tetangga kami. dan melaporkan kalo sepeda  otopet dora emon milik Salman juga sepeda an pan man milik si A tidak ada di genkan apartemen.

Alhamdulillah setitik terang dan khawatir hilang, tapi masih deg degan....karena ummi tahu si A tidak ada ibu, dia hanya hidup berdua dg ayahnya di kamar lantai 3. Mungkin kurang mendapat mengawasan dari "otousan" nya dan sering kesepian :(...juga didikan kasih sayang seorang ibu tak si A dapatkan.

Akhirnya ...setelah ummi sedikit berlari kesana kemari mencari tempat dimana mereka bermain berdua kembali, terdengar suara suara riang anak bermain di sepetak tempat parkir mobil  di sebelah timur gedung apartemen kami.

Yah ....disanalah Salman dan si A kembali ceria bercengkerama , bermain sepeda dan "kakurenbo "  hanya berdua..dengan teman yang telah mengencinginya.

Ummi cuma bisa senyum senyum melihat mereka berdua,dan memanggil Salman,mengingatkan bahwa hari sebentar lagi malam. "ato go pun..mi"... sahut Salman "  dan ummi pun sabar menunggu Salman 5 menit. Kemudian kami berdua pulang.

Pelajaran sore ini yang bisa ummi ambil, begitu mudah anak anak memaafkan. semoga anak anak ummi menjadi orang yang pemaaf... memiliki hati yang mulia selebar telaga, pintu maaf selalu terbuka sehingga dendam dan sakit hati tak dipelihara.Amin.

====================================================================

Jadi teringat kembali peristiwa Rasulullah SAW yang ditimpukin batu ketika di Yastrib, dan dilempari kotoran sapi ketika sholat..tapi beliau selalu memaafkan orang yang berbuat aniaya padanya.

====================================================================

Foto:Salman 5th di  taman Hakusan Koen Niigata JP

nihon jin=orang jepang

oniichan= kakak laki2

atousan= ayah

kakkoi=keren

genkan= pintu masuk

dou..shyou= gimana dong??

kakurenbo = petak umpet

ato go pun = lima menit lagi

album said dan salman bermain.

Kebetulan anak kami yang pertama dan kedua berturut-turut laki laki.
baru anak ketiga anak perempuan. Karena ummi dulu 7 bersaudara dan lahir berjenis kelamin selang seling (lk,pr,pr,lk,lk(meninggal,bayi 3 bln),lk,pr( meninggal umur 5 th)gak begitu terekam dalam ingatan permainan yang "macho"... tapi dua anak-anak ummi begitu aktif dan sportif .

Kadang ummi dibuat "senam jantung" dg "cara mereka bermain" juga harus menyediakan stok kesabaran yang gak sedikit. Nangis, teriak, lari, berantem ....tapi ya kemudian baikan lagi^_^..berebut..tapi akhirnya berbagi....

Kalo berkumpul pasti ada "warna warni" tadi, tapi bila sendirian pasti nyari saudaranya ^_^ itulah tanda sayang ..

Kalau ummi sudah" panik "dan" keriting".. biasanya abi yang membantu ummi ..meyakinkan kalo itu masih "atarimae " (hal yang biasa) namanya juga anak anak.....laki-laki lagi.

Kalo sudah gini..ummi cuma bisa" lihat kebelakang"(membayangkan )....yaitu dari keluarga abinya trio S...6 bersaudara ..no 1 s/d 5 anak laki-laki baru yang ke 6 adiknya abinya said perempuan ^_^

Jadi bisa belajar dari ibu mertua( eyang ti) bagaimana mendidik 5 jagoan kecil waktu itu....pasti harus punya" stok kesabaran "yg buanyaaaak ^_^. Alhamdulillah 5 jagoan kecil itu sekarang sdh jadi manusia dewasa semua termasuk yang sekarang jadi bapaknya Said, Salman dan Sumayya.

Bagi yang baru punya jagoan jangan kaget kalo fitrahnya laki-laki itu kuat..walaupun masih anak anak, bayi kecil...nyusunya pasti kuat..gerakkannya banyak.. itulah tanda sehat..Alhamdulillah.

Aktif bergerak,cepat bosan, kadang-kadang membuat bingung ibu yang menemani seharian....di jepang ,di hari libur, dihari hujan ,di musim dingin,di apato yang sempit, memaksa ibu memutar otak membuat kesibukan agar tenaga anak laki-lakinya yang masih tersisa dikeluarkan.

Album ini khusus untuk hasil bidikan ketika "oniichan "dan "otooto" bermain ^_^ ummi "jepret" tanpa diketahui mereka berdua.

tanjokai 3 gatsu

Pesta ulang tahun bulan 3 tsubasa youchien.
ini hasil jepretan abi dan ummi ^_^

Episode Salman Tanjokai

Sudah menjadi agenda tiap tahun, bila anak masuk sekolah taman kanak -kanak di jepang, kami orang tua menghadiri tanjokai dibulan kelahiran anak kami.

Sebenarnya tidak menjadi kebiasaan kami dan keluarga kami merayakan ulang tahun. Karena memang gak ada ajarannya dalam agama Islam.  Ulang tahun  lebih tepat  sebagai sebuah peringatan dari Nya. Tapi bagi anak-anak mungkin belum bisa mengerti dengan baik apa arti "muhasabah"dan instrospeksi.( biar kami orangtuanya yg lebih dulu instrospeksi) 

Begitu pula sabtu kemaren(1 maret2008 ) di tanjokai tsubasa  youchien , ulang tahun identik dengan strawberi cake, coklat cake . Kesempatan menyaksikan langsung  anak anak di kelas Salman , kami bisa belajar dari anak kami akan ketaatan,perbedaan dan kesabaran.

Setelah acara panggung selesai , kami dipersilakan masuk kelas "bara", ruang kelas dimana salman dan teman temannya belajar dan bermain bersama.  Maret ini hanya Salman sendiri yg berulang tahun di kelas bara. Jadi Salman adalah anak termuda di kelas . Maret adalah bulan terakhir tahun ajaran  di jepang.

Di dalam kelas  teman-teman Salman sudah menunggu,karena mereka lebih dahulu masuk kelas sementara Salman melepas kostum pentas dahulu dan bersama kami ortunya masuk kelas kemudian. Tampak di depan kelas nampan berisi strawberi coklat cake sejumlah anak di kelas...ooh tunggu.!!.bukan !!...ada dua yang berbeda. Dua piring kecil berisi buah buahan.

Kami tahu  ..dua piring itu disediakan khusus untuk Salman-kun dan Tsbita-chan temen sekelas Salman, muslim dari Indonesia.  Bukan diskriminasi atau dianggap anak tiri.. .... karena kami orang tua muslim sudah berpesan kepada pihak sekolah bahwa kami dan anak anak kami tidak makan makanan yg mengandung babi dan turunannya juga sake dan sebangsanya. di jepang sangat sulit mencari cake yang bebas wine/alkohol dan gelatin yg mengandung lemak babi. Jadi pihak sekolah selalu menyuguhkan hidangan yang aman(baca -halal) untuk anak anak kami.

Sudah setahun Salman setiap bulan hadir di tanjokai, selalu bersabar menerima perbedaan hidangan , dan tetap taat pada pesan ummi dan abi juga Allah SWT tentu nya.kami melihat Salman dengan ceria  melahap habis buah -buahan dipiring kecilnya, tanpa sedikitpun ingin memakan cake yang disantap teman teman sebangkunya.

 Hal yang berbeda dengan ketika kami dulu hadir di tanjokai Said sulung kami, karena dahulu Midori yochien, Fuchu shi,Tokyo dimana  Said belajar, hanya membagikan senbe/kerupuk/panganan kemasan yg langsung bisa dibaca komposisinya di bungkus plastiknya. untuk menggantinya pun mudah ,tinggal beli krupuk di kombini atau bawa dari rumah.Said kecil pun bersabar tidak memakan oyatsu , menghampiri kami dan bertanya "bolehkah"  jajanan ini dimakan? "

Setiap hadir di acara sekolah anak anak kami,tak terasa mataku ini tiba tiba basah,karena haru yang menyelinap didalam hatiku,banyak hal yang bisa kami ambil pelajaran dari kunjungan ke sekolah anak. Ini hanya sepenggal kisah pendek menghantar anak  melewati jalan panjang kehidupan dunia menuju akhirat yang abadi.

************************************************************************************************::

Untuk menyiasati agar anak anak kami  tidak rendah diri dan tetap percaya diri dalam perbedaan dan tetap bangga akan keislamannya , kami sediakan ganti cake  made in ummi di rumah.namanya juga anak-anak, pastilah ada rasa ingin juga makan cake seperti teman temannya.

 

********************************************************************************************: 

 sedikit percakapan ummi dan salman:

ummi: salman makan buah ya tiap tanjokai

salman:iya

ummi:salman gak ingin makan cake?

salman:keki ni jeratin ga haite datte, sensei yutta.(dalam cake ada gelatin katanya,bu guru bilang tadi)

ummi:ooh cake nya ada gelatinnya ya...

salman: ummi no keki noho ga oishi yo (keki buatan ummi lebih enak loh )

ummi:hontou??( benar)(dlm hati: alhamdulillah.....)

*****************************************************************************************::

tanjokai=pesta ultah

yochien=sekolah taman kanak kanak

bara= mawar (nama bunga)

midori=hijau(nama TK said dulu)

tsubasa= nama burung (nama TK salman)

oyatsu=  makanan jajanan/cemilan

salman pentas panggung

Di akhir tahun ajaran, taman kanak2 di jepang rutin mengadakan pentas panggung. seperti di TK dimana salman belajar.
Kinshi Tsubasa Youchien- Daigaku minami -nishi ku-Niigata shi.

Biasanya anggota keluarga semua ingin menyaksikan pentas akhir th ini, sampai nenek, kakek dan adik bayi pun diajak ikut serta ^_^ . Menunjukkan betapa perhatian ,dan mengahargai jerih payah anak2nya dlm latihan selama lebih kurang sebulan.

walau abinya salman gak bisa hadir karena pergi ke luar kota...salman tetep ceria...terima kasih jazakumullah khairan katsiran tuk tante Jenny dan Nabiha (sekeluarga)yang dengan suka rela mengantarkan kami..karena hari itu cuaca di niigata sedang berubah -ubah.. sehingga ummi mengurungkan utk bersepeda ke sekolah salman.

diakhir acara ummi sangat terharu dg ucapan "kite kurete arigatou"...mungkin tidak hanya kami orang tua yang harus "dipahami" oleh anak ..tapi kadang orang tuapun harus "memahami" anaknya . Ummi banyak belajar dari anak anak ummi.

Alhamdulillah...kakko yokatta wa salman kun..^_^

salman ultah ke 5

Start:

Mar 10, '08