sumayya no imoto...hoshi ( siapa perlu test stick kehamilan?)

Bulan Nopember lalu, bulan pendaftaran sekolah di jepang...insyaallah april depan Salman masuk  SD (syougakkou) dan Sumayya masuk taman kanak-kanak( youchien)..

Dibenak ummi sudah penuh mimpi-mimpi..mau ikutan "sekolah sekolahan"..nyari kursus ketrampilan atau ikutan belajar nihongo lagi seperti th 1998 ketika anak pertama belum lahir. Lumayan bisa buat menambah pengetahuan dan ketrampilan yang bisa jadi "oleh-oleh " dari jepang dan dipraktekkan di Indonesia.

Abi pun suka iseng" ngomporin" supaya ummi belajar nihongo lagi..padahal kami berdua jarang sekali saling bicara dengan bahasanya Dora emon ini." Wah..sumayya sekolah ummi nganggur dong".........sepertinya gak ada kata nganggur deh...kan masih banyak pe-er ummi rutin tiap hari, bedanya nanti  ada kesempatan" pisah dengan  anak saja beberapa jam"...hal yang hampir tidak pernah dilakukan dalam kehidupan ummi setelah  punya anak.

Bulan Nopember lalu ummi mulai menyiapkan sedikit-sedikit perlengkapan sekolah Salman dan Sumayya, dan mengumpulkan barang yang kiranya sudah tidak dipakai, peralatan bayi Sumayya, mana yg sudah harus dibuang mana yang bisa di"hibah"kan buat saudara perantauan yang masih punya bayi.

Sampai suatu hari Salman bilang" ummi ...Sumayya no imoto ...hoshi..."( ummi  ,pingin adik(perempuan )  nya sumayya"...sambil menunjukkan jari telunjuknya "satu" ..." nanti main sama Sumayya"..Dengan polosnya Salman berbicara dan berharap ada adik satu lagi buat Sumayya.

Bulan Desember pun tiba, satu persatu hari dilalui, sampai di tengah bulan, "tamu bulanan" ummi pun tak kunjung datang.... mungkinkah Allah SWT kabulkan harapan Salman.Pengalaman ummi, bila telat bulan sepekan adalah satu kehamilan.Ternyata Allah masih memberikan kesempatan buat ummi untuk menjadi ibu hamil kembali..Alhamdulillah...

mohon doanya...

InsyaAllah agustus 2009 trio S menjadi "yon nin kyoudai" (empat bersaudara)

( baru di chek  sendiri dengan test stick.. positif..belum ke dokter , insyaallah nanti periksa setelah habis hari libur tahun baru 2009 )

buat sabahat yg tinggal di jepang, kalo ada yg mau/perlu  "test stick" kehamilan,  silahkan pm ya...;) masih ada  satu lagi.

koresponden ( surat menyurat )

Kemaren siang,ada pak pos  nge bel pintu, biasanya saya harus tanda tangan di slip penerimaan, eh...dia bilang "iranai..sono mama de"...( tidak perlu ...begitu saja gpp)..

Pak posnya ternyata mau memastikan apakah "Said Ahmad Farras" penghuni kamar 202 Nagisa mansion...dengan masih berjas hujan basah kuyub....membawa sebungkus surat ..hhmm apa yah..kartupos juga bukan...bungkusan plastik yg didesain langsung bisa ditulisin alamat dan  sedikit pesan bisa ditulis dilembar kertasnya.Karena gak masuk juga di lubang loker mungkin yah..^_^.

Ternyata kiriman teman  Said dari Tokyo, Mura Kami Rai...sebaya Said yang tinggal di Ishikawa danchi Hachioji, tokyo. Mantan tetangga selisih satu kamar di perumahan pemerintah Tokyo, dimana kami tinggal sebelum pindah ke Niigata.

Sebelum kami pindah ke Niigata, Rai kun minta alamat baru kami...dia sedih karena tidak bisa bermain dengan Said lagi..karena kebanyakan anak-anak di danchi masuk ke gakudou, semacam penitipan anak usia sekolah dasar.

Mulai dari sini Said dan Rai selalu kirim-kirim kabar paling tidak ketika libur kenaikan kelas dan tahun baru, kadang lewat kartu pos kadang lewat surat dan berkirim foto.

Jadi ingat ummi kecil dulu juga punya teman koresponden ^_^...tetep lain deh rasanya dengan via email-emailan di internet.( kelihatannya lebih "nyeni" surat-suratan deh...^_^ )

 Jaman dulu sepupu ummi banyak...ada beberapa yg sebaya  tinggal di sumatra ( anak-anak pakdhe nya ummi)..juga ummi jadikan sahabat koresponden... latihan nulis dan belajar mengungkapkan kata dalam tulisan....  suenengnya kalo pak pos datang bawa surat dari sahabat ... Mungkin Said juga seperti itu perasaannya...^_^

Kadang -kadang Said dan Rai  gantian kirim gambar ilustrasi.... cuma Kalo ummi kecil dulu balas suratnya segera...kalo Said harus diingatkan umminya....maklum suka lupa dan gak telaten .Apakah mungkin ini bedanya anak laki dan anak perempuan..??

Mungkinkah korespondensi dilanjutkan bila kami sudah di Indonesia nanti?? whuaaa.... kanji dan romaji   beda sekali

(semoga bisa buat sarana said belajar dan mengambil pengalaman dari surat menyurat)

menggambar di white board

ummi mau beres2 rumah selepas mengantar salman sekolah...
ummi:"sumayya..ummi beresin rumah dulu ya"
sumayya: " mau gambar mi...gambar..."
ummi: mikir...ntar kertas dirobek -robek ....ah dikasih white board aja..
"haik douzou..sumayya gambar disini ya..."
sumayya setuju...ummi pun mulai beres-beres ...dan ketika melihat sumayya sdh mulai menggambar dengan serius.....ummi ambil kamera yg baterenya sudah mo habis ^_^

sedikit telat..sumayya sdh menggambar bulatan dan kedua mata.......akhirnya menjadi gambar "salman no kao "

white board ini sengaja bawa dari indonesia..ketika pulang liburan akhir th lalu..ternyata masih terlalu sempit bila mereka bertiga ingin menggambar bersama dg white board ^_^...mumpung mas said dan salman sekolah...sumayya puas sendirian corat coret deh.....

episode idul adha 1429 H(ini hari raya-mu anakku)

Sama seperti tahun -tahun sebelumnya ,bila tiba hari raya selama kami tinggal di negeri Sakura.

Terasa sekali perbedaan bila ada perayaan hari besar agama Islam, buat saya dan suami..tapi mungkin anak-anak belum begitu merasakan bedanya. Idul Adha  1429 H tahun ini, jatuh di bulan Desember.. kesibukan menyambut hari raya tak terasa sama sekali..apabila kita sendiri tak menyengaja menyambutnya....mengucapkan takbir dari mulut kita...dan membaca berita di media internet.

malam itu suami dan saya disela-sela pekerjaan rumah berusaha bertakbir seraya mengajak anak-anak..walopun kesannya  mereka cuek...kami yakin anak-anak merekam dalam pendengaran dan ingatannya akan kalimat takbir yang kami ucapkan.

 Sementara di bulan Desember ,Jepang negara yang katanya menganut agama Shinto dan Budha tapi lebih banyak yang tidak beragama..hingar bingar menyabut x-mas  ada di mana-mana...walaupun setahu saya belum tentu yang merayakan x -mas itu kristiani. Di iklan TV di supermarket, pertokoan, mall bahkan di sekolah TK dimana salman belajar, masuk bulan Desember tema prakaryanya adalah x-mas.

Dan di skedul bulan Desember ini ada x-mas party. Beberapa kali Salman pulang sekolah membawa hasil prakarya  menggunting, mewarna atau menempel dengan gambar dan bentuk pohon cemara, kakek tua berjenggot putih,dan hiasan dinding berbentuk lingkaran.. dan sambil berkata pada ummi " ummi kore wa iranai..*." dengan kata-kata pelan....oh anak ku sayang..mungkin dalam hatimu berkata" ummi ,aku terpaksa membuat pernak pernik ini..yang sebetulnya aku tak memerlukannya..tapi bu guru dan teman -teman semua melakukannya" Memang sengaja kami tidak meliburkan anak-anak selama bulan Desember  , bukan karena kami tidak khawatir pesan-pesan keislaman luntur..tapi biarlah anak-anak mengetahui dan belajar akan keberagaman manusia . Dan harapan kami anak-anak bisa perpegang teguh pada tali agama Islam dimanapun mereka berada.

Sampai satu hari saya mendengar  Salman berseru: "ummi ashita wa ne kurisumasu paati ga aru yo..."** belum sempat ummi menjawab, mas Said yang disebelah Salman  berkata" Salman.. kurisumasu paati yarimasen ,sensei ni yutte..***." gakkou iku ,demo ...  xmas party  yattenai.."**** Said menguatkan  usulannya. Mendengar seruan Said tadi dalam hati berharap dan berdoa "ya Allah mudahkanlah  kami mengenalkan agamaMu kepada anak-anak kami "

Dihari perayaan itu biasanya anak-anak kami liburkan , salah satu ikhtiyar kami agar anak-anak tidak latah dan bisa secara bertahap memahami  makna" Lakum diinukum waliyadin" yang tertulis dalam kitab Al Qur'an.

Ya ..memang kami meyakinkan anak-anak bahwa kami ber agama Islam, hari raya kita Idul Adha dan Idul Fitri, x-mas party adalah milik agama lain. Tidak selayaknya kita ikut-ikutan karena buat kita ada Lebaran dan Hari Raya Kurban.

Pernah Salman bertanya pada saya" ummi..shiranai no...??***** kurisumasu paarti wa ne imiga puresentou yo".******..saya tersenyum mendengar salman bilang begitu..memang di mana mana desember adalah bulan  iklan hadiah...semua iklan menawarkan belilah "ini" untuk hadiah...dan ditoko,supermarket sudah dipajang berbagai macam bungkusan hadiah nan lucu-lucu. Alhamdulillah anak-anak tidak pernah merengek menangis meminta untuk dibelikan, walaupun mereka belum tahu itu adalah strategi pemasaran untuk meningkatkan penjualan :D, sama bila ada momen halloween atau valentine. Mungkin ibu guru salman dan kebanyakan orang jepang  ikut latah..karena memang agama yang mereka anut tidak mengajarkannya.

Mendengar pertanyaan Salman itu, ummi cuma berusaha menjelaskan bukankah ummi dan abi juga selalu memberi hadiah..buat Said, Salman dan Sumayya di hari raya Islam, bahkan bukan cuma hari raya saja...hadiah berupa ciuman ketika selesai gosok gigi atau selesai belajar juga sebuah hadiah, hadiah murah dan bisa melembutkan hati..menghadapi hari-hari bersama buah hati.:D 

" Tahaddu tahabbu" salinglah memberi hadiah niscaya kalian saling menyayangi ..itu pesan nabi SAW.

Dan pagi hari10 dzulhijjah 1429 H, abi tetap berangkat meeting di kampus pukul 8 pagi....Said dan Salman pun kami liburkan, minta izin tidak berangkat sekolah.... jam 8.30 ummi dan trio S bersiap berangkat ke masjid An-nuur masjid yang baru" setengah selesai" dibangun di dekat universitas Niigata kampus Ikarashi atas prakarsa para brother Egypt dan Pakistan yang lebih dulu tinggal di Niigata.

Dengan bersepeda menembus dingin, Alhamdulillah Mentari bersinar cerah..kami berangkat dari rumah dan abi berangkat dari sekolah, bertemu di masjid  untuk sholat berjamaah, bersama - sama saudara seiman merayakan Idul Adha  1429 H dengan sederhana.Ini hari raya-mu anakku.

 

=================================================

*ummi..aku tidak memerlukan ini..

**ummi ..besuk ada x-mas party.

*** salman bilang ke bu guru ,,gak ikut x-mas party

**** berangkat sekolah ..tapi gak ikutan partynya

*****ummi gak tahu ya?

****** x-mas party itu berarti hadiah loh.

masjid An Nuur Niigata masih menerima bantuan dana untuk melanjutkan tahap ke 2 pembangunannya...ayook siapa mau beramal jariyah... bisa lewat saya/suami saya

said dan ekstrakurikuler syougakkou

Sejak mulai  sekolah dari taman kanak-kanak sampai SD kelas 3 Said  belum pernah kami ikutkan dalam satu perkumpulan ekstrakurikuler apapun.

pernah..suatu ketika saya ditanya kenapa tidak diikutkan ekstra kurikuler  seperti renang,karate atau apa sajalah untuk menambah ketrampilan.  Karena teman saya yang bertanya itu sangat "panik" dengan keadaan persaingan ekskul di sekolah taman kanak-kanak dimana putranya sekolah..hampir semua anak punya ekskul, seperti berenang, kursus bahasa inggris dan karate.

Hmm..ingin sih ingin..anak-anak ikut ini-ikut itu..tapi  yg sebetulnya ingin itu anaknya atau orang tuanya. Kecuali itu juga harus atas kemauan dari sang anak yang akan menjalaninya.

Saya berikan jawaban kepada teman saya yang bertanya tadi....keinginan memang ada,tapi keadaan yang tidak mendukung dan anak belum mau sepenuhnya..untuk mengerjakan pekerjaan rumah dari  sekolah saja perlu ekstra perjuangan si said juga umminya, dan uang bulanan ekskul  tidak sedikit , bila dilihat dari pendapatan biya siswa bapaknya untuk biaya hidup berlima di kota besar Tokyo.

Saya lebih "panik" bila anak saya tidak mau belajar a ba ta tsa, "panik" bila nilai-nilai islam yang saya pesankan disela- sela kebersamaan saya dengan anak-anak tidak melekat diingat anak-anak.

Kebetulan said dari TK dan SD sekolah di sekolah "negeri" nya jepang (punya pemerintah) jadi saya yakin saja  dengan kurikulum pendidikan dasarnya   pasti sudah dikaji untuk perkembangan anak umur SD.

Benar..ketika kelas 4 shyougakkou, said dan teman-temannya mulai diwajibkan ikut dalam satu kelompok ekskul, minimal satu yang wajib diikuti. akhirnya said ikut satu kegiatan pra model, bukan jadi foto model  looh tapi klub anak-anak yang suka menyusun potongan-potongan model robot atau kendaraan. Ini dilakukan di sekolah  selepas jam pelajaran berakhir, dipandu seorang guru.

Cerita awalnya Said milih sendiri tanpa minta saran ke abi dan ummi, ketika saya tanya kenapa tidak ikut gambar ilustrasi? atau badminton....( nyari yang modalnya murah ^_^) ilustrasi tidak suka dan badminton sudah penuh peminatnya. Sepakbola pun sudah penuh:(

Untuk pra model ini ummi harus mengeluarkan uang belanja sedikitnya 500 yen per pertemuan..sedangkan olahraga lebih murah beli bola/raket sekali ^_^ tapi  insyaallah said banyak belajar dari sini, melatih motorik halus,  dan ketrampilan bersabar, mengurutkan petunjuk penyusunan model satu persatu. dan hasilnya bisa di"kazari "( dipajang) dikamar.

Kemudian ada satu lagi ekskul yang diikuti Said yaitu Kendo, bela diri khas jepang . Dengan prinsip "menolong". senjata(ken) adalah untuk menolong sesama, membela kebenaran dan keadilan. Ketika Said minta abi mengisi formulir pendaftaran ada sedikit kekhawatiran ummi apakah  kendo tidak berbahaya... Alhamdulillah dari pertama kali abi mendampingi said pergi kendo, anak-anak di ekskul kendo ini dilatih untuk disiplin,sopan menjaga manner  selain bela diri dengan ken(pedang dari bambu)

Said pun merasa senang dan lebih bersemangat mengerjakan pe-er sebelum pergi latihan kendo. Untuk uang bulanan pun cuma 1000 yen /bulan  dan kostumnya pun dipinjam dari perkumpulan kendo Niigata ranting Terao...alhamdulillah .. (kalo lihat harga kostum itu 30.000 yen keatas *_* ) salut deh dg kebijakan dipinjamkan kostum ^_^..namanya juga anak-anak cepet tumbuh tinggi dan besarnya..baju juga cepat kesempitan. Untuk ken/pedangnya harganya sekitar 3000 yen Alhamdulillah  ken nya dihadiahi temannya....yokatta.. yosh...ganbare Said ..BISMILLAH.. " you can do " KENDO  

cara cuci tangan yg baik

berikut adalah tips mencuci tangan yg baik yang diajarkan kepada anak-anak sekolah dasar di Jepang...foto ummi ambil dari ikarashi shyougakkou (SD nya mas said)

1. basahi telapak tangan ,dan gunakan sabun ,ratakan busanya ditelapak tangan dan punggung tangan.

2.kemudian  satukan kedua telapak tangan , jari-jari direntangkan sambil gosok(cuci) antara sela-sela jarinya.

3. buka telapak kiri sebagai alas mencuci ujung-ujung jari(ujung kuku) kanan( sambil gerakan menggosok) dan sebaliknya.

4.cuci kedua punggung tangan(bergantian)

5.cuci  kedua pergelangan tangan (bergantian)

6. cuci jari jempol kiri dg genggaman telapak kanan dan sebaliknya.

7. bilas dengan air sampai bersih sabunnya.

8.keringkan dengan handuk /saputangan.

 

 

malaikat raqib dan athid

Biasa setelah said pulang sekolah ummi menanyakan sholat dhuhur tadi di sekolah apakah sudah dilaksanakan.

Karena sudah saatnya said menjaga sholat 5 waktu, Alhamdulillah pihak sekolah memberikan ruangan untuk said dan beberapa murid muslim menjalankan sholat( sepertinya baru dr indonesia saja yg kelas 4 sd 6 di SD ikarashi dr komunitas muslim  indonesia bangladesh dan egypt)

terus terang tidak mudah mendidik anak sendirian dilingkungan jepang seperti ini. daya tarik magnet yg bernama lingkungan itu sangat kuat. Siapa lagi pemeran utama dalam mewarnai dan mendidik anak-anak..kalo bukan dari kami orang tuanya... meluangkan waktu untuk berbicara, mendengarkan dan bersama-sama..... semoga Allah selalu memberikan kekuatan untuk selalu istiqomah kpd kami dan para orang tua muslim di negeri sakura ini. amin.

untuk menjaga agar said selalu ingat  akan sholat 5 waktunya dan jujur ummi ajak berbicara mengenai malaikat Raqib dan 'Athid yang selalu menyertai manusia kemanapun dimanapun dan apapun yg dikerjakan.

ummi:di bahu kanan ada malaikat Raqib dan bahu kiri ada malaikat 'Athid yang mencatat amal baik dan buruk...jadi Allah tdk bisa dibohongi...malaikat membantu Allah mengawasi makhlukNya

said: heee...!!! selalu ikut kemanapun?mienai...sawaranai...( gak kliatan..gak bisa dipegang)

ummi: iya kecuali said sedang toire/mandi

said: tenshi tte..nani kara tsukuru no?? ( malaikat terbuat dr apa??)

ummi: dr cahaya (hikaru)

said: hikaru wa mieru dayo mi...(cahaya itu kan kelihatan mi)

ummi: yah mungkin ini cahayanya lembuuuuttt   banget ,mata manusia gak bisa melihat atau cepat sekali berkilat..jadi mata biasa tdk melihatnya.

coba angin ,udara..said juga gak lihatkan...

said: tapi bisa dirasakan.....

ummi: karena manusia dan malaikat berbeda dari apa diciptakan , makanya manusia tidak bisa meraba.

buktinya kalo malaikat itu ada,adalah al qur'an itu.... malaikat jibril membisikkan perkataan dari Allah kepada nabi muhammad... dan ditulis oleh para sahabat dalam buku/kitab agar mudah dipelajari 

Allah maha bisa..apapun bisa.... manusia bisa membuat kamera dipasang dimana-mana dan merekam kejadian...tentu Allah juga bisa dong merekam dengan "kamera" ciptaan Allah.....makanya Allah tahu kalo manusia berbohong, belum sholat tapi bilang sudah sholat ^_^

said: ah.... sokka.(sambil senyam senyum masuk ke kamar tidur )

==============================================================

 catatan dr ngobrol-ngobrol menjelang tidur

baking( dri buku kiriman tante Meilia)

setelah dapat kiriman buku resep baking dari tante meilia (saitama), setiap hari tak lupa sumayya chan mebuka buku itu...kalo disimpan ummi, selalu dicarinya...dan dilihat-lihat di "baca" ditunjukkin dg jarinya...dan dibawa ke ummi dengan maksud " ummi ..ayo..bakin lagi...bikin roti seperti ini.." sampai buku kucel, pinggiran kertasnya ngelinting dan copot bundelannya..(sudah ummi selotip)

maaf ya tante mei..saking sayangnya sumayya sama buku kiriman tante mei ^_^

krn umi belum sempat, ummi jawab " ashita ya sumayya.." ternyata ashita..ashita..ashita..keseling dg kerjaan rumah ummi yg numpuk gak selesai... alhamdulillah ..akhir pekan kemaren suhu udara niigata 5 derajat sd 7 derajat..dan abinya sedang ada dirumah..bisa bareng2 ngerjakan pe-er dan belajar baking lagi ^_^

jazakillahukhairan tante mei..bukunya bisa nambah referensi ummi belajar baking dirumah:x

e gao pan

Description:
sejak pulang lebaran ummi ngerasa ogah-ogahan baking...krn kerjaan rumah muter terus..padahal sudah dikirimin buku resep dr tante Meilia,( jazakillah ya mei :x menambah referensi belajar baking umminya said) sampai-sampai sumayya tiap hari baca itu buku resep dr tante Mei...sambil tunjukin ke umminya roti yg ia inginkan, saking seringnya diliat-liat dipegang bawa ke sana kesini..buku jadi lecek ^_^ baru kemaren bisa nyobain bikin macem2 bentuk roti yg sumayya inginkan.....

Ingredients:
bahan utama:

tepung terigu protein tinggi 170 g
tepung terigu biasa 40 g
dry yeast 1 sdk takar kecil
gula 2 sdk takar besar
garam 1/2 sdk takar kecil
margarin 35 g
susu cair 100 ml
telur ukuran s 1 butir

bahan tambahan:
cocoa 2 sdk takar besar
wijen hitam yg sdh dihaluskan 1 sdk takar besar
macem2 buah kering dan raisin/kismis


Directions:
ulenin semua bahan utama, hingga kalis
ambil 1/3 bagian untuk ditambah cocoa
dan 1/10 bagian ditambah wijen hitam halus
fermentasikan sekitar 30 s/d 45 menit

bentuk gambar wajah rotinya( e gao pan = roti gambar wajah ) fermentasikan lagi kira2 25 sd 30 menit..panggang dlm oven190 derajat 15 sd 20 menit.

trio s belajar sholat

tujuh tahun ananda, ummi dan abi harus mengajak kalian

lima kali sehari sholat tak dilupakan

bekalan diri mengenal Tuhan

Rabb sekalian alam

sepuluh tahun ananda,ummi dan abi boleh memukulmu

bila menolak melaksanakan sholat lima waktu

Allah Subhanahu WaTa'ala tak mengharap apapun darimu

ingatlah sholat adalah kebutuhanmu

ruku' dan sujudlah ananda hanya kepada Allah semata

dirikanlah sholat ananda ,dalam irama kehidupanmu yang penuh warna

bukan hanya ritual dan gerak badanmu saja

tapi kenakan juga perhiasan sholat itu

 diuntaian tutur kata dan rangkaian perbuatanmu

  =================================================================

tuk anak-anakku sayang,said, salman, sumayya

ummi dan abi pun masih belajar terus "mendirikan" sholat

foto: mas said latihan jadi imam sholat

mencuci dan menjemur baju di musim dingin (pengalamannya ummi said)

Musim dingin tlah tiba... menghadapi cuaca dingin setiap hari kita perlu baju-baju hangat pelindung badan dari dingin. Juga untuk menghangatkan ruangan perlu pemanas setiap hari.  walaupun tidak perlu mandi setiap hari  karena badan tak berkeringat  tapi cucian baju sama saja harus dicuci, apalagi yang banyak anak  atau punya bayi...harus selalu rajin mencuci dan menjemur baju, agar tak kehabisan baju bersih.....

mandi ofuro sangat menyenangkan, berendam dg air hangat 40 derajat, bisa menghilangkan penat...ah..tapi boros air bagaimana menyiasatinya??

juga jemuran baju yg tak kering, diluar dingin ,mendung, hujan terpaksa harus  menunda nyuci dan jemur baju-baju (oohh tidak....pasti jadi gunungan cucian )

===================================-============================

     1. manfaatkan air bekas ofuro untuk mencuci baju ,(utk pertama tahap mencuci dg sabun)

 catatan : bila posisi kamarmandi dg mesin cuci berdekatan, bisa dibantu dg pompa air  .pompa air bisa dibeli di home center(toko)

2.bila hari mendung hujan pilih waktu mencuci di sore hari,agar bisa dijemur didalam rumah. dan bermanfaat untuk melembabkan ruangan/kamar karena  pemakaian pemanas ruangan, dan ini menguntungkan baju mudah kering dan ruangan pun lembab tanpa harus memakai humidifier( pelembab ruangan ).

ini untuk kasus apartemen yang berandanya tak memungkinkan menjemur dihari hujan

3.pilih alat jemuran baju,atau gantungan baju yang sesuai dengan tipe apartemen tempat tinggal kita. atau memilih sudut mana dalam ruangan apartemen yang bisa dimanfaatkan untuk menjemur sementara (di musim dingin/cuaca hujan) pastilah menganggu pemandangan ya...jemuran dalam ruangan..tapi souganai(gimana lagi ^_^) agar anak2 tidak terganggu dan jemuran juga aman tak terkotori...pintar-pintarlah mencari jemuran yg cocok, harga murah(berburu di 100 yen shop ) dan kualitas ok...( salah satunya berburu di toko bekas..recycle shop )

(memanfaatkan kusen pintu kamar apartemen dg alat gantung yg dijual di 100 yen shop.)

menjemur di jendela, tapi harus kuat rel korden(vitrage) terpaku, dan cek dulu apakah kaca jendela basah oleh embun.

4.manfaatkan ruang toilet yang , dg memasang gantungan yg bisa distel panjang pendeknya,untuk menjemur handuk(handuk harus sering dicuci jangan tunggu bau ,menurut penelitian lebih baik pakai handuk sekali kemudian dicuci ( toilet towel ukuran kecil)krn setelah dipakai kuman mudah berkembang biak)

 

 

 

5. sudut kamar apartemen pun bisa  untuk jemuran sementara atau tempat gantungan baju.

 

 

 

 

5. apabila tipe apartemen sedikit lebih luas bisa memilih alat jemurpakain untuk didalam rumah. dan tempatkan disudut yg tidak mengganggu aktifitas anggota keluarga.

 

 Alhamdulillah walaupun hari hujan , tetap beraktifitas menjemur cucian ^_^. dan setelah baju-baju kering......telah menunggu pekerjaan yang namanya SETRIKAAN

====================================================================

spesial to :ammah Ju di kagoshima :x jazakillahu khairan menyemangati ku tuk nulis pengalaman seputar ngurusin cucian dan jemuran di musim dingin selama tinggal di jepang. semoga bermanfaat..maaf kalo sama sekali masih jauh dibilang "tips"

(ternyata di niigata hampir setiap njemur cucian didalam rumah dimusim dingin )

tips mengupas kuri/chestnut/maroon

buah kuri  banyak dijumpai ketika musim gugur/aki/ authum... kalo lihat pohon yg  buahnya mirip rambutan/tapi bukan rambut ,melainkan duri dan bila masak buah itu terjatuh dan merekah "pecah" itu adalah buah kuri/chestnut.

sebulat buah nan berduri  berisi 3 butir  kacang chestnut/kuri. tiga butir chestnut ini masih terbungkus kulit yg keras.  susah banget deh ngupasnya....

suatu hari abi pulang dr kampus mampir ke supaa, dan dibelilah kuri 2 pak...sampai rumah direbusnya... daaannnn...masih keras banget kulitnya.... said pun berkomentar , kalo abi salah mengolahnya....kata said:

-rendam kuri semalam ( hitoban) dg air dingin

- rebus kuri 45 menit

-tiriskan dan kupas setelah dingin..

 

begitulah komentar said.

ketika ummi tanya, dari mana said tahu :"  terebi de"  ( di televisi )

silahkan mencoba^_^

foto dr : google image

said ga tsukutta yaki tamago

ini dia tamago yaki( telur dadar) masakan said. Sudah sering said masak dadar telur sendiri,ummi cuma bantu menyalakan kompor saja,karena kompor tua agak sulit dinyalakan.

membumbuinya juga said sendiri, hanya dengan shiokosyou (garam merica)..dan nanti dimakan dengan tomato kecap.

Alhamdulillah... ngaku kalah deh ummi, dulu seumuran said belum bisa masak...paling masak air ^_^ dan dadar telur bukan makanan yg ummi suka ,karena lebih suka tahu atau tempe.

Masih ingat pertama kali bisa makan telur dadar ketika sekolah madrasah diniyah ada lomba masak nasi goreng, ummi baru klas 3, cuma" pupuk bawang" ikut-ikutan kakak kelas yang memasak nasi goreng....ketika telur dadar dimakan bareng-bareng..eh ternyata enak juga...^_^

Biasanya said bikin dadar telur yg" gucha-gucha" ( berantakan) tapi kemaren malam ingin yg " marui yaki tamago" ( bener bundar lingkarannya) , beginilah jadinya. yoku dekimashita^_^

bosan, jenuh... mari kita atasi ^_^

 

Kebetulan Niigata sepekan ini mendung hujan badai dan dingin, yang menjadikan ummi  hanya di dalam rumah saja..  bosan ya..  Jadi ingat beberapa tahun lalu, ketika ummi diwawancarai untuk sebuah penelitian ttg ibu rumah tangga di Jepang, bahwa dulu di Tokyo betah sampai 3 hari didalam rumah, gak belanja, gak bersepeda atau kemana bertemu dengan manusia lain selain keluarga ..ternyata.. di Niigata bisa memecahkan recor sepekan tidak belanja/ keluar rumah ^_^

alhamdulillah baca nasihat ini....dari sini http://keadilan-jepang.org/articles.php?id=1045

=====================================================================

Tausyiah
Membunuh Rasa Jenuh menjadi Ibu Rumah Tangga

Profesi sebagai ibu rumah tangga adalah profesi yang sungguh mulia. Namun ada kalanya dalam menjalankan tugas yang mulia ini seorang ibu rumah tangga merasakan adanya satu kejenuhan. Apakah kiranya penyebab kejenuhan itu dan bagaimanakah cara untuk mengatasinya?

Seringkali sebagai seorang ibu rumah tangga kita merasa jenuh terhadap tugas sehari-hari. Tugas yang harus diselesaikan rasanya banyak sekali : mengurus anaklah, suami, rumah, dan lain-lain. Sementara sebagai anggota masyarakat pun kita dituntut untuk memberikan peran positif yang tak kurang menyibukkan Apalagi jika ada kegiatan di luar rumah yang cukup melelahkan, seperti bekerja, studi, kursus bahasa, dan kegiatan lain. Sampai di rumah badan terasa penat, inginnya istirahat, sementara sejumlah pekerjaan yang tertunda telah menunggu. Semua sama-sama menuntut uluran tangan dan perhatian kita. Kita rasanya telah berbuat banyak, mengurus anak, suami, rumah tangga, dan lain-lain, tetapi yang didapat seolah-olah hanya letih. Seolah-olah tak seorangpun yang tahu kelelahan kita. Pekerjaan masih menumpuk, ada lagi dan ada lagi. Seolah-olah tak kunjung selesai, dari bangun tidur hingga menjelang tidur lagi. Karenanya kondisi ini sering membuat seorang wanita gampang tersinggung, suka cemberut, atau bahkan mudah marah.

Sebab-sebab kejenuhan

Bekerja dengan perasaan lelah dan jenuh sudah tentu mengakibatkan tak ada satupun pekerjaan yang dapat diselesaikan dengan baik. Semuanya serba tanggung, capek, sudah pasti rapih pun tidak. Tak jarang hal ini membuat seorang ibu rumah tangga terperosok mengumpat pekerjaan yang dianggapnya terlalu banyak.
? Benarkah pekerjaan tersebut menjemukan?
? Benarkah upaya selama ini sudah maksimal dan mendapatkan hasil yang tak sesuai ?
? Benarkan anak dan suami banyak menuntut?

Hal ini tidak ada salahnya bila kita tela'ah dan kita koreksi kembali. Ibu rumah tangga tentu saja bukanlah malaikat. Banyak tugas dalam rumah yang dapat menjadikannya merasa jemu. Hanya malaikat yang tidak pernah mengalami degradasi semangat (dalam istilah bahasa arab: futur) dalam beribadah kepada Allah. Karena itu , jenuh merupakan hal yang wajar, hanya saja perlu diatasi dengan jalan yang sebaik-baiknya. Artinya, kejenuhan tidak mesti melahirkan sikap yang bertentangan dengan akhlak Islam.

Rasulullah saw. Bersabda : `"Bagi tiap-tiap amal itu ada masa-masa jemunya, dan pada tiap-tiap masa jemu itu ada peralihannya. Barang siapa yang peralihannya itu kepada sunahku, maka sesungguhnya ia telah memperoleh petunjuk, dan barang siapa yang peralihannya kepada selain sunnahku, maka sesungguhnya ia telah tersesat. (HR. Al Bazaar)

Beberapa unsur penyebab utama timbulnya kejenuhan dan kemalasan bagi seorang ibu rumah tangga antara lain :

1. Kurangnya motivasi bekerja karena Allah dan lemahnya pemahaman bahwa bekerja dalam rumah tangga merupakan ibadah kepada Allah yang bernilai tinggi.
Ketika motivasi kerja dalam rumah tangga bukan lagi mencari pahala disisi Allah, ketika itulah kemungkinan timbulnya kejenuhan menjadi besar. Motivasi lain yang mungkin timbul adalah, semata-mata mencari penghargaan dari suami, atau ingin mendapat pujian dari orang lain. Ketika tujuan-tujuan tersebut tidak didapat, maka kekecewaan yang timbul dapat mengakibatkan kejenuhan. Tetapi ketika Allah yang menjadi tujuan maka Allah tidak pernah menyia-nyiakan hambaNya. Kehidupan rumah tangga bagi seorang muslimah adalah bagian pengabdian tertingginya. Menyediakan keperluan suami, mengurus rumah tangga, melahirkan dan mendidik anak-anak, kesemuanya merupakan pekerjaan yang mulia yang berpahala. Manakala semua ini kurang dipahami, timbullah kejemuan dan kemalasan.

2. Bersarangnya penyakit hati Jenuh sering disebabkan adanya penyakit hati pada seseorang.
Sering atau cepat merasa kesal kepada anak, teman, tetangga dan orang-orang di sekitar merupakan fenomena penyakit hati yang wajib segera diobati. Penyakit hati yang menonjol misalnya iri atau dengki serta cinta dunia seperti ingin hidup enak, mudah mendapatkan fasilitas dan merasa tidak senang melihat kemudahan yang dimiliki oleh orang lain.

3. Komunikasi antara suami dan istri yang kurang lancar Salah satu faktor penunjang terjalinnya hubungan antara suami dan istri yang harmonis adalah komunikasi yang lancar.
Hal ini dapat terwujud ketika keterbukaan dan kelapangan dada dimiliki oleh masing-masing pribadi. Ganjalan-ganjalan dihati, ketidakpuasan atas sikap suami yang tidak tersampaikan akan menumpuk menjadi kekesalan dan perseteruan yang tidak berkesudahan. Karena itu pekerjaan rumah tangga akan dirasakan berat.
4. Keletihan setelah melakukan kegiatan di luar rumah
Para ibu rumah tangga yang mempunyai kegiatan lain di luar rumah, kegiatannya diluar tentunya sangat berpengaruh bagi rumahtangganya. Bertambahnya pekerjaan ekstra diluar, bukan berarti berkurangnya pekerjaan di dalam rumah. Tidak dapat dipungkiri kodrat wanita kurang dapat menerima kondisi ini, sehingga mudah ia merasa kesal dan jenuh dengan semakin banyaknya pekerjaan.

Mengatasi kejenuhan
Memahami sebab-sebab kejenuhan sudah merupakan setengah upaya mengatasinya. Dari sebab-sebab yangdiuraikan diatas tampaklah bahwa seorang muslimah insya Allah dapat mengatasi kejenuhan dalam rumahtangga dengan kiat-kiat berikut :

1. Niatkan pekerjaan rumahtangga karena Allah semata
Pekerjaan yang dilakukan karena Allah tidak akan pernah menjemukan. Kita meyakini bahwa Allah-lah yang akan membalas perbuatan kita, bukan suami, anak-anak atau anggota keluarga yang lain. Rasulullah bersabda : "Sesungguhnya amal itu sesuai dengan niat dan sesungguhnya setiap orang akan dibalas sesuai dengan niatnya" (HR. Muslim)

2. Buanglah penyakit hati
Penyakit hati dapat ditangkal dengan memperkuat benteng keimanan dan ketaqwaan dengan meningkatkan ibadah kepada Allah dengan memperbanyak sholat sunah, memperbanyak membaca Al Quran, dan mengingat kehidupan di dalam kubur dan di akhirat nanti. Sadarilah bahwa semua yang dimiliki ada batas dan pertanggungjawabannya, dan kekayaan jiwa adalah lebih utama. Rasulullah saw. sendiri mengatakan,"Yang dinamakan kekayaan bukanlah banyaknya harta benda tetapi kekayaan yang sebenarnya adalah kekayaan jiwa (hati)."(HR. Abu Ya'la)

3. Rajinlah bekerja, tetapi berhematlah dalam mengeluarkan tenaga
Pekerjaan rumahtanga, kendati merupakan kewajiban, haruslah dilakukan sesuai dengan kemampuan. Rasulullah saw. bersabda,"Bekerjalah kamu sesuai dengan kemampuanmu, karena sesungguhnya Allah tidak merasa bosan sehingga kamu sendiri yang merasa jenuh. Dan sesungguhnya amal yang paling dicintai Allah ialah yang rutin meskipun hanya sedikit."(HR. Bukhari Muslim) Setiap pekerjaan hendaknya dilakukan sesuai dengan kodrat manusia (yang butuh istirahat). Jangan memforsir diri, melainkan sempatkanlah beristirahat sesuai dengan kebutuhan. Istirahat hendaknya dilakukan sesuai dengan sunah Rasulullah, seperti dengan membaca Al Qur'an, menghadiri pengajian, silaturahim kepada keluarga dan teman, membaca buku yang bermanfaat, tafakur alam dll.

4. Tumbuhkan dan tingkatkan kesadaran pada seluruh keluarga bahwa pekerjaan rumahtangga merupakan ibadah
Rumahtangga muslim merupakan miniatur masyarakat Islam yang didalamnya terdapat koordinasi kerja yang baik. Pekerjaan rumah tangga yang cukup banyak dapat dikerjakan bersama oleh seluruh anggota keluarga. Cara yang terbaik untuk melibatkan mereka adalah dengan memberi pengertian dengan hikmah. Dengan dukungan anggota keluarga yang lain kita akan bekerja dengan penuh kegembiraan.

5. Belajar dari pengalaman ibu-ibu yang lain
Berteori saja tentu belum cukup. Seorang muslimah tentu tidak sama dengan seorang ibu muda yang tidak sama pula dengan seorang ibu yang telah mempunyai sejumlah putra dan putri. Menimba pelajaran dan pengalaman dari ibu-ibu yang sudah lebih berpengalaman merupakan satu tuntutan yang tidak dapat dihindarkan. Dengan mengefektifkan waktu silaturahmi, kita akan dapat belajar.

Misalnya kita melihat seorang ibu dengan beberapa anak mampu membereskan rumah, anak-anaknya dan keperluan suaminya tidak lebih dari jam 10 pagi. (Sarapan, membereskan rumah, memandikan anak, masak...). Sehingga kita patut bertanya pada diri sendiri, "Masya Allah, dia saja bisa, kenapa saya tidak ?". Apabila kita bertemu dengan keluarga yang belum dapat mengatasi problem rumahtangganya, maka ambillah yang positifnya saja. Lupakan yang negatif.

Demikianlah, biasanya banyak perubahan besar yang terjadi setelah melihat bagaimana orang lain berbuat. Kita ingat akan tuntunan ilmu yang selama ini didapat, baik dari buku maupun ceramah-ceramah. Dan yang tak kalah pentingnya, lahirnya semangat baru untuk berbuat lebih banyak dan lebih baik.

Jenuh?
Insyaallah tidak lagi berbekas....

disadur dari : Majalah Ummi No.8/VI tahun 1994/1415 H

sumayya belajar menggambar

sumayya: "kore wa nanda?" (apakah ini?)

ummi: "hhmm..coret-coretan"

sumayya: "BAKMI.."

..===========================================..

sumayya gambar lagi.....

sumayya: "korewa nanda?"

ummi:(bingung mau jawab apa..).." boru"..(bola) krn tadi lihat sumayya bikin lingkaran..

sumayya: " beb,beeeb...".( tanda salah jawaban ummi).. KABOCHA...( labu kuning)

ummi:???" hore...pachi-pachi..." tepuk tangan buat sumayya ^_^

sumayya belajar membuat kalimat

Suatu hari ummi , sumayya dan salman melihat foto mas said ketika pertama kali masuk sekolah dasar ( nyugakkusiki) dan melihat sumayya belum ada dalam foto-foto itu.Kebetulan salman sehabis kenkou shindan( periksa kesehatan ) di sekolah mas said. (salman insyaallah bulan april nanti kelas 1 SD /syougakkou)

salman:" sumayya inai yo" "datte, sumayya mada onakano nakani deshyou"

ummi: "so dane" mada onaka no naka ni"

sumayya:" chigau... onaka ittai..."

salman dan ummi: "????"

salman: "hontou yo sumayya mada ummi no onaka no nakani..ne ummi!!"

sumayya: "chigau yo....ummi no onaka ippai..."

salman dan ummi :"hahaha."

sumayya:??? sambil senyamsenyum

=============================================================

salman menerangkan kalo sumayya belum ada, krn masih di perut ummi.

sumayya berkata:" bukan...perut sakit( sakit perut)"

salman mengulang lagi kalimat yg ia ucapkan  tadi, kembali dijawab sumayya:" bukan ....perutnya ummi kenyang "

*gak nyambung ^_^*( sumayya 3 th 1 bulan) mencoba menyusun kalimat dg kata"onaka" (perut).

Islamic Hijri Calendar

nakayoshi/rukun/ gak berantem

maksudnya mau mengabadikan polahnya salman dan sumayya yang sedang kompak, dan kebetulan nyanyi " ooki na kuri no shita de" ( dibawah pohon kuri yg besar) yg menceritakan pertemanan dan bermain bersama.... tapiiiii kok sumayya dan salman mau bertengkar rebutan di shoot kamera^_^..maaf jadinya terdengarlah suara cempreng ummi melerai...

beginilah.. suara sumayya belajar bicara ( menyanyi) masih belum jelas
diterjemahkan:
ooki na kuri ni ki no shita de( dibawah pohon kuri yg besar)
anata to watashi( kamu dan aku)
nakayoku ashobi masyou( ayo rukun bermain bersama)
ooki na kuri ni ki no shita de( dibawah pohon kuri yang besar )

trio S di yahiko- koen

jalan-jalan di taman yahiko, niigata 8 nopember 2008. walau mendung dan dingin hampir 10 derajat celcius.

indahnya momiji di taman yahiko niigata 2008

jalan-jalan ke taman yahiko niigata, lihat momiji yang mulai berubah warna.
said pun jeprat jepret.

burung emas di negeri misteri

 judul diatas adalah judul lukisan said yang dipamerkan disekolah bulan ini, ditahun ke 4 sekolah dasar, ikarashi syougakkou, nishi ku ,niigata shi.

sebuah lukisan burung emas besar yang bersinar dan dikelilingi berlian, ada seorang anak berjalan  di jalan setapak....... itu sekilas  yang bisa dilihat dalam lukisan ^_^

kemaren , hari rabu, said pulang lebih awal karena sekolah akan dipakai untuk cek kesehatan calon anak anak kelas satu syougakkuou yang nanti mulai belajar  di bulan april 2009.  termasuk salman.

 sebelum salman dan abi berangkat cek kesehatan, said memberikan selembar kertas, yang isinya permohonan ijin bolehkah sakuhin said dipamerkan ke tingkat niigata shi.

kata said hanya 14 lukisan yang dipilih untuk dipamerkan  dari anak kelas 4, dimana kelas 4 terdiri dari 4 kelas.

sedikit bingung dan ingin tahu juga  penilaiannya bagaimana,  karena kami lihat di pameran sakuhin lalu banyak lukisan yang lebih bagus dari lukisan said ini. antara percaya dan tidak percaya....^_^ dilihat dari sudut mana penilaian, apakah dari kelompok umur,imajinasi, warna ,goresan, ilustrasi????

 mungkin ummi dan abi " buta" seni ,tapi  berharap semoga tidak " buta" menggali potensi yang ada pada permata-permata hati ummi dan abi ( said ,salman dan sumayya)